Творці слов'янського письма

📚✨ 21 травня в бібліотеці для дітей імені О. Донченка відбувся урок історії «Творці слов’янського письма», присвячений Дню слов’янської писемності і культури. На захід завітали учні 6-В класу ліцею КПІ.

Під час зустрічі бібліотекар ознайомила дітей з історією створення слов’янського алфавіту та розповіла про видатних просвітителів — Кирила і Мефодія, які стали творцями слов’янської писемності. Учні мали змогу побачити зображення першого алфавіту, а також книги, видані у ХІХ та на початку ХХ століття.

Особливе зацікавлення викликали тексти, написані старослов’янським письмом. Діти уважно розглядали, ставили запитання та навіть намагалися читати тексти, створені за допомогою алфавіту Кирила і Мефодія. 📖🕯️

Протягом заходу панувала жива та допитлива атмосфера. Саме такі зустрічі допомагають молодому поколінню глибше пізнати велич нашої історії, усвідомити цінність культурної спадщини та зрозуміти, що нам справді є чим пишатися й що берегти для майбутніх поколінь. 💙💛

#БібліотекаДонченка #ДеньСловянськоїПисемності #бібліотеки_соломянки #КирилоІМефодій #ІсторіяУкраїни 

Апостоли рідної мови

 

 24 травня  у всіх слов’янських країнах урочисто прославляють святих Кирила і Мефодія, адже саме вони дали слов’янам писемність, використовуючи простий  і зрозумілий алфавіт. У нашій країні також відзначають День слов'янської писемності та культури. Вважають, що упорядкувавши слов’янський алфавіт, Кирило та Мефодій переклали на церковнослов'янську мову Євангеліє та богослужбові книги. Сьогодні особливо важливо берегти свою мову та культуру, аби вона не зникла та не розчинилась серед інших мов. 

  До цього свята в бібліотеці імені О. Донченка пройшов урок історії "Апостоли рідної мови" з учнями 7-В класу  ліцею КПІ.

Захід спрямований  на ознайомлення дітей із слов'янськими просвітителями Кирилом та Мефодієм, на те, як взагалі виникла мова, та, як виникла наша українська мова, бо вона є однією із слов'янських мов.

Творці слов'янського письма

Щорічно, 24 травня ми відзначаємо День слов’янської писемності і культури та вшановуємо братів-подвижників Кирила та Мефодія, які дали слов’янському світу алфавіт. Відзначення дня слов'янської писемності й культури є дуже актуальним наразі в умовах захисту та збереження національної самобутності, рідної мови, національної культури.

До цього свята в бібліотеці з учнями 6-Б класу ліцею КПІ пройшов урок історії "Творці слов'янського письма".                                                                                  Захід проводився з метою ознайомлення учнів з слов'янськими просвітителями Кирилом та Мефодієм, розказати, як взагалі виникла мова, та як виникла наша рідна українська мова, бо вона є однією із слов'янських мов.

Азбука веселих слів

Сьогодні, 24 травня, до Дня слов'янської писемності і культури в бібліотеці пройшов веселий урок "Азбука веселих слів", в якому взяли участь учні 1-Б класу 149 школи.

Бібліотекар розповіла дітям про історію свята, про двох братів - Кирила та Мефодія, які створили слов'янську абетку.

Діти слухали веселі та повчальні віршовані абетки, виконували цікаві завдання з буквами, словами та словниковими загадками.

                                                                                       

Творці слов'янського письма

День слов'янської писемності і культури ми відзначаємо щорічно 24 травня - в день вшанування пам'яті святих рівноапостольних Кирила й Мефодія. Саме вони заклали основу слов'янської писемності, створили новий алфавіт, який отримав назву "кирилиця". Кирило і Мефодій підняли освіту і спільну культуру слов'янських народів на високий щабель.

Про це потрібно нам всім пам'ятати, всім, хто шанує історію Батьківщини, адже виникнення письма має надзвичайно важливе значення в історії будь-якого народу.

                     Цікаві факти з життя Кирила і Мефодія
1. Брати були родом з міста Салоніки. Мефодій був старшим, Кирило - молодшим. Вони добре знали слов'янську мову, і тому деякі дослідники намагалися підтвердити здогадку про їх слов'янське походження.
2. Мефодій став військовим і дослужився до звання стратега однієї з провінцій в Македонії. Кирило з ранніх років зайнявся наукою і також вивчав культуру сусідніх народів. Він міг розраховувати на державну службу в вищих ешелонах влади, але став хранителем бібліотеки в головному храмі країни - соборі Святої Софії.
3. У 862 році посли від моравського князя прибули до імператора з проханням дати йому вчених людей, які могли б навчати слов'ян християнської віри на їх мові. Кирило і Мефодій взялися за роботу. Першою мовою, на яку були переведені основні християнські книги, була болгарська.
4. Спільною працею Кирило і Мефодій майже повністю переклали Біблію.
5. Для того, щоб проповідувати християнську віру слов'янською мовою, потрібно було створити слов'янську абетку. У 863 році вона була повністю створена. Були зроблені переклади різних богослужбових книг, а слов'яни отримали можливість писати і читати власною мовою.
6. Перші слова, написані братами слов'янською мовою, були з Євангелія від Іоанна: "Спочатку було Слово, і Слово було у Бога, і Слово було Бог".
7. Слов'янський алфавіт проіснував на Русі незмінним більш семи століть. Кожна буква мала свою назву: "аз"- А; "Буки"- Б; "Веди"- В; "Глаголь"- Г; "Добро"- Д.
8. Азбука спочатку налічувала 43 літери. Крім того, буквами можна було позначати і цифри. Кирилиця проіснувала без змін до Петра І. Були прибрані застарілі літери - "юс великий", "юс малий", "омега", "ук". У 1918 році з алфавіту пішли ще 5 букв - "ять", "фіта", "іжиця", "ер", "ерь".

9. За тисячу років з алфавіту зникло багато букв , а з'явилося лише дві - "ї" та "е". Нарешті в сучасній абетці залишилось 33 літери.

10. Звідки походить слово "АЗБУКА" ? За назвою перших букв грецького алфавіту: "аз" і "буки".Існувало ще кілька назв абетки - "Абевега" і "Буквиця".

11. Чому алфавіт називається алфавітом? Слово складається з назв двох перших букв грецького алфавіту: "альфа" і "бета". Носії західних мов так і називають: "альфабете". Ми вимовляємо як "алфавіт".

12. Коли стали з'являтися книги, вони оформлювалися дуже красиво. Перша буква - буквиця - починала кожну нову главу. Буквиця незвичайно красива: у вигляді прекрасної птиці або квітки, розписувалася яскравими, частіше червоними квітами.

13. Сьогодні слов'янська рукописна книга є справжнім пам'ятником мистецтва.

Слов'янська азбука дивовижна і вважається однією з найбільш зручних систем письма. А імена Кирила і Мефодія, "першовчителів словенських", стали символом духовного подвигу. І кожен з нас повинен знати і зберігати в своїй пам'яті святі імена перших слов'янських просвітителів - братів КИРИЛА і МЕФОДІЯ.

     Пропонуємо переглянути світлини заходів минулих років, присвячених Дню слов'янської писемності і культури.

Джерело : інтернет-ресурси

З витоків словесних скарбів

Слов'янська писемність була створена в ІХ столітті, близько 862 року. Новий алфавіт отримав назву "кирилиця" на ім'я візантійця Костянтина, який, прийнявши чернецтво, став Кирилом. А допомагав йому в богоугодній справі освіти слов'янських народів старший брат Мефодій.

Просвітницька діяльність Кирила та Мефодія і їх учнів мала всеслов'янське значення: вони підняли освіту і спільну культуру слов'янських народів на високий щабель, заклавши тим самим основи церковнослов'янської писемності, фундамент усіх слов'янських літератур. Тому 24 травня - це день, який об'єднує всі слов'янські народи і дає змогу кожному поринути в історію та виховати в собі часточку патріотизму.

Напередодні цього свята в бібліотеці пройшов історико-культурологічний екскурс "З витоків словесних скарбів".
Присутнім на заході учням 5-Б класу ліцею КПІ бібліотекар розповіла про творців слов'янської абетки - Кирила та Мефодія, де і коли виникла писемність, про найвидатнішу пам'ятку слов'янської культури -  "Повість минулих літ", написану преподобним Нестором Літописцем, про найперший "Буквар" для дітей, надрукований Іваном Федоровим, про те, що вперше українську мову було прирівняно до літературної  після виходу першого видання "Енеїди" Івана Котляревського.
Наприкінці заходу бібіліотекар провела конкурси -  "У світі фразеологізмів", "Вгадай фразеологізм", "Рятуймо слова", в яких діти взяли активну участь.

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

У витоків нашої писемності

Щорічно 24 травня в усіх слов'янських країнах урочисто прославляють святих Кирила і Мефодія - творців слов'янської писемності.

Брати були православними ченцями, слов'янську абетку створили у грецькому монастирі, суттєво змінивши ії, щоб передати слов'янську звукову систему.Були створені дві абетки - глаголиця і кирилиця.

Кирило та  Мефодій переклали зі старогрецької мови багато книг, що започаткувало слов'янську літературну мову і книжкову справу, вони підняли освіту і спільну культуру слов'янських народів на високий щабель, заклавши тим самим основи церковнослов'янської писемності, фундамент усіх слов'янських літератур.

На згадку про Кирила та Мефодія в бібліотеці пройшла культурологічна мандрівка "Творці слов'янської писемності".На захід були запрошені учні 5-А класу 166 школи.

Діти із зацікавленністю слухали розповідь бібліотекаря про святих Кирила та Мефодія, про створення абетки, про виникнення церковнослов'янської писемності та приймали активну участь в діалозі з бібліотекарем.