Книжкові джунглі Кіплінга

 

В цьому році виповнюється 155 років з дня народження Дж.Р.Кіплінга - англійського письменника, поета і новеліста.

До ювілею письменника в бібліотеці була створена книжкова виставка "Книжкові джунглі Кіплінга", з якою можуть ознайомитися користувачі бібліотеки.

Література з книжкової виставки :

1. Кіплінг, Р. Звідки в Кита така горлянка: Казка / Р. Кіплінг; Літ. обр. І. Бондаря-Терещенка; Пер. з англ. Є. Бондаренко; Іл. Н. Козлової. - Харків: Ранок, 2002. -  10 с. : іл.

2. Кіплінг, Р. Звідки в леопарда плями: казка / Р. Кіплінг; літ. обр. І. Бондаря-Терещенка; пер. з англ. Є. Бондаренко; іл. О. Курдюмової. - Харків: Ранок, 2002. -  10 с. : іл.

3. Кіплінг, Р. Звідки у верблюда горб: Казка / Р. Кіплінг; Пер. з англ. Є. Бондаренко; іл. Т. Водолазської. - Харків: Ранок, 2002. -  10 с.: іл.

4. Кіплінг, Р. Звідки у верблюда горб : казка / Р. Кіплінг ; пер. з англ. Є. Бондаренко ; іл. Т.Водолазської . - Харків : Ранок , 2002 . - 10 с.; іл. 

5. Кіплінг, Р. Казки / Кіплінг Ред'ярд; Пер. з англ. Л. Солонька, Ю. Лісняка; іл. С. Артюшенка; Передм. Б. Чайковського. - Київ: Школа, 2003. -  156 с.: іл.

6. Кіплінг, Р. Кім [ Текст] : роман / Кіплінг, Ред'ярд ; пер. Ю. Джугастрянської за ред. В. Чернишенка ; прим. Ш. Кескара ; передм. М. Назаренка ; іл. Д. Л. Кіплінга ; обкл. Р. Крамара. - Тернопіль : Навчальна книга -Богдан, 2019. - 255 с. : 4 арк. фотоіл.

7. Кіплінг, Р. Мауглі [Текст] : повість-казака / Кіплінг, Редьярд переказ з англ. Г. Швець ; пер. віршів Н. Тисовської ; іл. Ю. Правдохіної - Київ : Країна Мрій, 2009. - 397 с. : іл.

8. Кіплінг, Д.Р. Мауглі / Д.Р. Кіплінг; Тарзан / Е.Р. Берроуз; іл. І. Сергеєвої, Ю. Чурсіна. - Харків : Школа, 2003. -  382 с. : іл.

9. Кіплінг, Р. Ріккі-Тіккі-Таві та  інші казки  [Текст] / Кіплінг, Редьярд ; переказ. з англ. О.М. Уліщенко ; худож. М. Пузиренко. - Харків : Віват, 2016. - 63 с. : ілюстр.

10. Кіплінг, Р. Слоненя: казка / Р. Кіплінг; переказ І. Бондаря-Терещенка; іл. С. Варавіна.- Хапрків : Ранок, 2002. - 11 с.: іл.

11. Кіплінг, Р. Чому в Носорога така шкура: казка / Р. Кіплінг; літ. обр. І. Бондаря-Терещенка; пер. з англ. Є Бондаренко ; іл. Т. Пліски. - Харків: Ранок, 2002. - 10 с. : іл.

12. Кіплінг, Д.Р. Як було написано першого листа : Казка / Пер. з англ. Л. Солонька; Худож. К. Ростопчіна. - Київ : Лелека, 2000. - 14 с. : іл.

13. Кіплінг, Р. Як вигадали абетку [Текст] / Кіплінг, Ред'ярд ; пер. з англ. В. Чернишенка ; іл. В. Штанка. - Тернопіль : Навчальна книга-Богдан, 2018. - 24 с.: іл.

14. Кіплінг, Р. Як з'явилися панцерники: казка / Р. Кіплінг ; літ. обр. І. Бондаря-Терещенка ; пер. з англ. Є. Бондаренко ; іл. В. Трунової. - Харків : Ранок, 2002. - 10 с. : іл.

15. Кіплінг, Р.  Як написали найпершого листа [Текст ] / Кіплінг, Ред'ярд ; пер з англ . В. Чернишенка ; іл. В. Штанка. - Тернопіль : Навчальна книга-Богдан, 2019 . - 24 с. : іл.